Фильмы на английском языке с русскими субтитрами
Для активизации восприятия живого языка очень полезно смотреть фильмы на английском языке. Разумеется, если не владеешь языком в достаточной степени свободно - то смотреть такой фильм лишь попусту время терять.
И потому лучший выход - сочетать полезное с приятным. То есть смотреть фильмы на английском с русскими субтитрами. Кстати, во всём мире все и всегда смотрят фильмы на языке оригинала с субтитрами на своём языке. А мы ещё удивляемся, почему они так бодренько "чешут" по-английски!
Покупая фильм на DVD, прочитайте, что написано на коробке. У дорогих изданий, как правило, есть несколько вариантов: вы можете смотреть один и тот же фильм на английском с русскими субтитрами, на русском языке с английскими субтитрами, а также как обычный фильм на русском, безо всяких субтитров, или на английском без субтитров. Нужно только при покупке обращать внимание на язык оригинала и субтитров (не все DVD предполагают различные возможности).
Вот примеры с нескольких разных ДВД:
Субтитры
На русском языке
На английском языке
На латышском языке
На литовском языке
На эстонском языке
Язык . русский, английский.
Какие фильмы лучше выбрать?
Dating. ru
DATING. RU - это очень старый сайт знакомств, который появился ещё в далеком 1999 году. За всё время существования сайта в его ряды вступили свыше 2 000 000 человек, поэтому шанс успешного знакомства на Dating. ru очень высок. Чтобы попытать удачу ежедневно здесь регистрируются до нескольких тысяч новых пользователей. На Dating. ru Вы вряд ли останетесь в одиночестве, ведь в онлайне постоянно сидят до 8 000 участников.
Фишки Dating. ru - главная фишка это конечно же возможность бесплатно поднимать свою анкету в поиске, ведь "кто выше - того и рыбка". ) Объясним вкратце зачем это вообще нужно. Когда Вы добавляете свою анкету на сайт - она попадает на самый верх поиска, но таких пользователей день ото дня становится всё больше и больше, поэтому Ваша анкета постепенно скатывается всё ниже и ниже, и, соответственно, шанс быть найденным другими пользователями становится меньше. Для этого и существует функция поднятия анкеты, но на Dating. ru, в отличие от других сайтов знакомств, ею можно воспользоваться забесплатно.
Ещё одна полезная функция Dating. ru - рассылки. Что это такое - Вы можете подписаться на рассылку анкет из своего города, т. е. когда новые люди будут регистрироваться на сайте - Вам будут приходить уведомления на электронный почтовый ящик. Очень удобно знаете ли. )
Забавной и не менее полезной фишкой является розыгрыш денег каждый час, а именно 20 долларей США, которые можно будет потратить на всевозможные платные сервисы и услуги. А для того чтобы выиграть - нужно просто быть онлайн и возможно повезёт именно Вам! ;)
Ну и последнее про что хочется рассказать - это функция чата, т. е. можно общаться с пользователями в реальном времени и не ждать когда же Вам соизволят ответить на Ваше письмо.
Из платных функций на Dating. ru присутствуют: слайд-шоу из выбранных фотографий, чтобы уж точно на Вас обратили внимание :), а также игра в лидеры.
Резюмируя вышесказанное, можно с уверенностью сказать, что Dating. Ru - достойный и интересный сайт знакомств, где уж точно Вам не будет скучно! ;)
Авторство - funlove. ru - копирование запрещено
перейти на dating. ru / регистрация на dating. ru
Текст видео
Добавлено: 23 февр. 2011 г.
У каждого в жизни всегда есть место сказке!
Начинающий певец из провинциального городка Андрей мечтает о славе, большой сцене, миллионах долларов. И однажды известный продюсер предлагает ему заключить выгодный контракт. Андрей без колебаний соглашается, оставляет любимую девушку Наташу и едет в Москву. Спустя некоторое время девушка узнает из светской хроники, что Андрей помолвлен с "нефтяной принцессой" Еленой.
Расстроенной Наташе советуют обратиться в брачное агентство ""Золушка"", устраивающее браки с миллионерами. Она соглашается и приезжает в Москву для встречи с потенциальными женихами. Но агентство оказывается подставным, Наташу жестоко обманывают и она остается в столице без жениха и без денег. Вернуться в родной город девушка не может, поэтому устраивается на работу официанткой.
Но судьба преподносит Наташе подарок. И вскоре ее жизнь меняется - она встречает свою новую любовь.
Andrey has always dreamt of becoming a pop star, so when a well-known record producer offers him a contract in Moscow, he jumps at the opportunity, leaving his girlfriend, Natasha behind without a second thought. Andrey’s success quickly attracts many rich and beautiful women, and Natasha is left to read about his engagement to oil princess, Yelena, in the newspaper.
Miserable and alone, Natasha’s friend Dasha suggests she tries a new dating agency called Cinderella, which specializes in introducing girls to millionaires. Madlen, the agency’s owner invites Natasha to Moscow, but when she arrives, it transpires that the agency is a fake, and Madlen and her husband Ivan disappear with Natasha’s luggage and money.
Natasha is ashamed to return home penniless and without a fiancee, so she gets a job as a waitress in a pizzeria where she meets Alex, a fellow waiter. Alex tracks down Madlen and retrieves Natasha’s money and possessions enabling her to return home. However, it is not until she has gone that he realises he has fallen in love with her.
Формат/Type: фильм / film
Жанр/Genre: лирическая комедия / lyrical comedy
Год производства / Year of production: 2007
Хронометраж / Duration: 100 минут / minutes
Режиссер / Directed by: Александр Замятин / Aleksandr Zamyatin
Сценарий / Written by: Наталья Марфина / Natalia Marfina
Оператор-постановщик / Director of photography: Андрей Самарец / Andrey Samarets
Композиторы / Composers: Виталий Окороков / Vitaliy Okorokov
Продюсеры/Producers: Виталий Бордачов. Влад Ряшин / Vlad Ryashin
В ролях / Cast: Женя Лоза, Иван Николаев, Ники Илиев, Юнона Дорошева, Олег Шкловский, Ия Нинидзе, Егор Рыбаков, Владимир Стержаков, Александр Карпов, Анна Данькова, Михаил Богдасаров, Оксана Кутузова / Zhenya Loza, Ivan Nikolaev, Niki Iliev, Yunona Dorosheva, Oleg Shklovskiy, Iya Ninidze, Egor Rybakov, Vladimir Sterzhakov, Aleksandr Karpov, Anna Dan'kova, Mikhail Bogdasarov, Oksana Kutuzova
Смотреть онлайн бесплатно "Золушка. ru / Cinderella. ru"
Онлайн-кинотеатр StarMedia на YouTube
Лучшие русские фильмы и сериалы, лучшие мелодрамы, военные фильмы, новинки кино, фильмы с русскими и английскими субтитрами — смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве в онлайн кинотеатре StarMedia на YouTube. Приятного просмотра!
Star Media в социальных сетях:
Любовь после свадьбы / Под венец без свиданий / Женимся, не встречаемся / Никаких свиданий, только свадьба / Marriage Without Love / Marriage Not Dating (2014)
Просмотров: 4214
Эта дорама о закоренелом холостяке и девушке, которой постоянно не везёт в любви.
Любовь после свадьбы / Под венец без свиданий / Женимся, не встречаемся / Никаких свиданий, только свадьба / Marriage Without Love / Marriage Not Dating (2014) смотреть онлайн бесплатно и без регистрации
Путеводитель по Zoomby
Дело в том, что на Zoomby только лицензионное видео. На каждый фильм, сериал, мультфильм, передачу, представленные на портале, у нас есть права. К сожалению, эти права действуют не во всех странах. Но мы делаем все, чтобы вы смогли смотреть Zoomby в любой точке мира.
Права на контент действуют определенное время. Возможно, на тот фильм или сериал, который вы ищете, они закончились.
Возможные причины:
Возможно, скорость вашего интернет-соединения недостаточно быстрая. Рекомендуемая скорость для комфортного просмотра видео на сайте: 3 Мбит/с. Пожалуйста, проверьте скорость вашего интернет-соединения: http://www. zoomby. ru/speedtest
Не установлен Flash Player
Для просмотра видео на zoomby. ru необходимо установить Flash player последней версии. Скачать его можно здесь: http://www. adobe. com/ru/products/flashplayer. html
ozzeoz
Dutch Uncle
Simplicimus Incognitus: Бедгердыщь!
Фильмы про обмен телами (1941–2011) ozzeoz September 4th, 2011
волшебница Разель. Кем только она не успела побывать на протяжении фильма: вороном, тигром, страусом, козой, павлином, черепахой. Меня давно интересует вопрос: почему за рубежом (преимущественно в Голливуде) снято (и снимается) так много фильмов, где персонажи меняются телами: отец с сыном, мать с дочерью, мальчик с девочкой, да и просто два человека?
То есть смысл подобного сюжетного хода понятен: взрослые, оказавшись в теле подростка, вспоминают «как молоды мы были», «легко ли быть молодым», а подростки понимают что такое ответственность и бла-бла-бла.
Но вот что интересно. В СССР практически не снимали таких фильмов! Мне удалось вспомнить только три названия. В современном российском кинематографе можно назвать трилогию «Любовь-морковь» (которая по сути своей является перенесением голливудского сюжета на нашу почву), а поискав, ещё полдесятка фильмов. Итого — дюжина названий. И всё!
При том что зарубежных фильмов насчитывается около сотни.
Так что вопрос остаётся открытым. Если у кого есть соображения, предположения, комментарии — милости прошу.
Все найденные фильмы я оформил списком (взяв за основу подборку с форума Let's Art и основательно её дополнив), дополнил ссылками и убрал под кат
ОБМЕН ТЕЛАМИ И ПЕРЕСЕЛЕНИЕ / ПОДСЕЛЕНИЕ ДУШИ В ДРУГОЕ ТЕЛО
Мелодрамы, драмы, комедии иностранного производства:
А вот и мистер Джордан / Here Comes Mr. Jordan (1941) http://www. kinopoisk. ru/level/1/film/33 23/
А вот и невеста / Here Comes the Bride (2010) http://www. imdb. com/title/tt1648095/
Быть Джоном Малковичем / Being John Malkovich (1999) http://www. kinopoisk. ru/level/1/film/46 2/sr/1/
Валентинка / Cris-ka-ja baa sut sut (2008, Таиланд) http://www. imdb. com/title/tt1192610/
Заведи себе мужчину / Pon un hombre en tu vida (1996, Испания) http://www. kinopoisk. ru/level/1/film/10 9123/
Задумай маленькую мечту / Dream a Little Dream (1989) http://www. kinopoisk. ru/level/1/film/43 95/
Интимные встречи Эммануэль (видео) / Emmanuelle 2000: Emmanuelle's Intimate Encounters (2000) http://www. kinopoisk. ru/level/1/film/80 767/
Каков отец, таков и сын / Яблоко от яблони / Like Father Like Son (1987) http://www. kinopoisk. ru/level/1/film/55 50/
Китайская одиссея 2: Золушка / Sai yau gei: Daai git guk ji — Sin leui kei yun (1994, Гонконг) http://www. kinopoisk. ru/level/1/film/47 976/
Книга желаний (ТВ) / Holiday Wishes (2006, Канада) http://www. kinopoisk. ru/level/1/film/30 6011/
Красота дьявола / La beauté du diable (1949, Франция, Италия) http://www. kinopoisk. ru/level/1/film/94 988/
Мальчик в девочке / It's a Boy Girl Thing (2006) http://www. kinopoisk. ru/level/1/film/19 5272/
No comments:
Post a Comment